A Comissão de Curso de LPRI convida todos os estudantes de LPRI a participar na conferência “Património Imaterial: Desenvolvimento Sustentável, Projetos de Intervenção e Governação”, uma sessão dedicada a refletir sobre o papel do património cultural imaterial na construção de modelos de desenvolvimento mais justos,  cooperativos e sustentáveis.
Orador convidado: Júlio Sá Rego

Esta é uma oportunidade para aprofundar temas centrais da formação em LPRI, cruzando cultura, políticas públicas, sustentabilidade e intervenção social.
Participação aberta a todos os alunos de LPRI (1.º, 2.º e 3.º anos).

Dia 30 de setembro assinala-se o Dia Internacional da Tradução, instituído pelas Nações Unidas. Para assinalar a data, a comissão de curso do mestrado em Tradução organiza uma série de atividades para o curso e restante escola. De manhã, haverá no bar uma atividade coletiva e, junto ao auditório, encontrar-se-á uma exposição alusiva ao dia. De tarde, será realizada uma dinâmica que envolve alunos, alumni e docentes do curso, bem como haverá uma palestra via Zoom pela tradutora Ana Isabel Rego intitulada "Traduzir a Audição: Estratégias e Desafios na Legendagem para Surdos".

O X concurso de Tradução da UPB vai realizar-se dia 11 de novembro. Aceitam-se inscrições de todos os alunos da UPB (exceto do mestrado de Tradução) para os diversos pares linguísticos até 30 de outubro.

Pretende-se envolver a comunidade académica estudantil, tal como em edições anteriores, em que têm participado alunos de todas as escolas. A prova será realizada a partir de quatro línguas estrangeiras e o tema versa a atualidade.

O concurso é organizado anualmente pelo Departamento de Línguas Estrangeiras e pela Comissão de Curso de Tradução e proporciona prémios aliciantes. O regulamento está disponível em http://concursos.linguas.ese.ipb.pt/. O link para a inscrição encontra-se no CARTAZ.

Convida-se a comunidade educativa da ESE a estar presente na cerimónia de assinatura do protocolos de colaboração para a Instalação da Delegação da ANEIS na UPB, a celebrar entre a Universidade Politécnica de Bragança, a ANEIS (Associação Nacional para o Estudo e a Intervenção na Sobredotação), e os Agrupamentos de Escolas associados do CFAEBN, que terá lugar no dia 21 de setembro, a partir das 10h30, no Auditório Professora Conceição Martins da Escola Superior de Educação.